英国はインフレ抑制に必死になり、食料価格の上限について話し始めている

火曜日、英国人はインフレに関するさらに厳しいニュースで目覚め、英国の店舗の価格が記録的なペースで上昇していることを示す新たなデータが発表された。 これは一見手に負えない生活費危機の最新の兆候であり、リシ・スナック首相は以下のような抜本的な対策を検討している。インフレを抑えるために価格をコントロールする。

店舗価格インフレとして知られる店舗商品のコストは、5 月までの 1 年間を通じて 9% 上昇し、指数としては新たな最高値を記録しました。 British Retail Consortium によると、その始まりは 2005 年に遡ります。 5月の食料インフレ率は15.4％と若干低下したが、それでも過去2番目に高い率だ。

エネルギーコストと日用品コストの低下により、バター、牛乳、果物、魚などの一部の必需品の価格が引き下げられました。 しかし、世界的な商品価格の高騰に伴い、チョコレートとコーヒーの価格も上昇していると英国小売業協会の最高経営責任者（CEO）ヘレン・ディキンソン氏は語った。

食品価格のわずかな下落は消費者に冷たい慰めを与えるだけでなく、有権者への５つの公約の１つとして今年のインフレ率を半減すると約束したスナク氏には重圧となる。

英国国民は「レジで合計額が出されると今でも顔をしかめている…昨年は100ポンドだった週販店が、今では115ポンドになっている」と株式仲介会社AJベルのパーソナル・ファイナンス責任者ローラ・スーター氏はメモで書いている。

英国のインフレはまったく間違った理由で驚きをもたらす

可処分所得の多くを食料に費やす貧しい世帯が最も大きな打撃を受けている。 英国ではこれまで以上に多くの人がフードバンクを利用しており、パンデミックのピーク時をも上回っています。

英国最大のフードバンクネットワークであるトラッセル・トラストは、2023年3月までの12か月間で、前年比37%増となる300万近くの緊急食料小包を配布した。

インフレ率を2％に維持する使命を負っているイングランド銀行ですら、12回連続の利上げにほとんど反応していないかに見える食品価格の高止まりに不意を突かれている。

イングランド銀行のアンドリュー・ベイリー総裁は先週の財務委員会公聴会で、食品価格がインフレを「我々の予想よりも高水準に」維持する一因となっていると述べた。 同氏は「大きなショックに見舞われる世界における金融政策の運営については学ぶべきことがたくさんある」と認めた。

英国のインフレ問題は現在非常に深刻であるため、スナク氏は 1970年代に遡り、小売業者に必需品の価格に上限を設けるよう求めることを検討している。 当時、米国と英国の政府はインフレを抑制するために賃金と物価の規制を課していましたが、その政策はインフレを抑制するのにあまり効果がなかったため、後に廃止されました。

経済学者らは、価格に上限を設けることで企業の生産量が減り、消費者にとってはより魅力的な製品になると主張している。 供給が減少し、需要が増加すると、必然的に不足が生じます。

キャピタル・エコノミクスのグループチーフエコノミスト、ニール・シアリング氏は火曜日のメモで、価格統制は市場を歪めており、「極端な状況」でのみ使用されるべきだと述べた。 同氏は「現在の食料価格ショックはそのような介入を正当化するものではない」と付け加えた。

政府の提案を最初に報じたのはサンデー・テレグラフ紙だったが、小売業者らはすぐに拒否した。

英国小売コンソーシアムの食品・持続可能性担当ディレクター、アンドリュー・オピー氏は、エネルギー、輸送、人件費の高騰の結果生じる食品価格の高騰に、規制が「大きな違い」をもたらすことはないと述べた。

イングランド銀行、インフレ対策で12回目の利上げ

オピー氏は声明で「一次産品価格の下落に伴い、インフレ高水準を維持するコストの多くは現在、政府による新たな規制の混乱から生じている」と付け加えた。 これらには、以下のより厳格なルールが含まれます。リサイクルと欧州連合からの食品輸入に対する完全な国境管理が今年末までに実施される予定である。

政府報道官によると、価格の上限は義務ではないという。 広報担当者はＣＮＮと共有した声明で、「消費者向けの食品価格引き下げを支援するいかなる計画も小売業者の自主的かつ裁量によるものである」と述べた。

スナク氏とジェレミー・ハント財務大臣は「さらに何ができるかを検討するために食品業界と会談している」と報道官は付け加えた。

スナク氏にとっては、特に来年実施されることが広く予想されている総選挙を前にプレッシャーがかかっている。 同氏が1月にインフレ率を半減すると約束したとき、インフレ率は10％を超えて推移していた。 4月には8.7％に戻り、依然として同氏の目標を大きく上回っている。 イングランド銀行は今年末までに金利が「５％程度」に低下すると予想しており、誤差の余地はほとんどない。

英国小売コンソーシアムのオピー氏によると、政府は「1970年代風の価格統制の再現」ではなく「官僚主義の廃止」に焦点を当てるべきだという。

負担の大きい規制リストのトップにあるのは、主な食料輸入源である欧州連合（EU）からの離脱の結果として導入された規制だ。

英国が環太平洋貿易圏に参加、GDP押し上げ効果は0.1％未満となる可能性が高い

ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスの研究者らによると、2019年以降の英国の食品価格インフレの約3分の1はBrexitが原因だという。

新たな規制検査やその他の国境管理により、2019年12月から2023年3月までの英国国内の食料品請求額は約70億ポンド（約87億ドル）、つまり世帯当たり250ポンド（約3万1000円）増加したとLSE経済パフォーマンスセンターのエコノミストらは最近の論文で述べている。 。

この期間に食品価格は約 25 パーセントポイント上昇しました。 「われわれの分析によれば、Brexitがなければこの数字は8パーセントポイント（30％）低くなるだろう」と研究者らは書いている。

欧州連合（EU）からの肉とチーズの輸入には、高い「非関税障壁」が課せられるようになった。

— Mark Thompson がレポートに貢献しました。